12. HERO - Enrique Iglesias

Hero

Letra

Hero

Would you dance if I asked you to dance
Would you run and never look back
Would you cry if you saw me crying
And would you save my soul tonight

Would you tremble if I touched your lips
Would you laugh
Please tell me this
Now would you die for the one you loved
Hold me in your arms tonight

I can be your hero baby
I can kiss away the pain
I will stand by you forever
You can take my breath away

Would you swear that you'll always be mine
Would you lie
Would you run away
Am I in too deep
Have I lost my mind
I don't care, you're here tonight

I can be your hero, baby
I can kiss away the pain
I will stand by you forever
You can take my breath away

I just want to hold you
I just want to hold you

Am I in too deep
Have I lost my mind
Well I don't care
You're here tonight

I can be your hero, baby
I can kiss away the pain
I will stand by you forever
You can take my breath away

And I can be your hero
I can kiss away the pain
And I will stand by you forever
You can take my breath away
You can take my breath away

And I can be your hero

Héroe (traducción)

(Déjame ser tu héroe)

¿Bailarías conmigo si te lo pidiera?

¿Correrías sin mirar atrás jamás?

¿Llorarías si me vieras llorar?

¿Salvarías mi alma esta noche?

¿Te reirías? Oh, por favor dime que sí.

¿Morirías por la persona a la que quieres?

Abrázame con tus brazos esta noche.

Puedo ser tu héroe, cariño.

Puedo besarte y alejarte del dolor.

Estaré contigo siempre.

Tú puedes dejarme sin aliento.

Podrías estar segura de que siempre serás mía,

podrías mentir podrías correr y esconderte,

es muy profundo, he perdido la cabeza,

no me preocupo porqué estas aquí esta noche.

Puedo ser tu héroe, cariño.

Puedo besarte y alejarte del dolor.

Estaré contigo siempre.

Tú puedes dejarme sin aliento.

Oh yo sólo quiero abrazarte,

sólo quiero abrazárte,

oh sí, es muy profundo he perdido la cabeza,

no me preocupo porqué estas aquí esta noche.

Puedo ser tu héroe, cariño.

Puedo besarte y alejarte del dolor.

Estaré contigo siempre.

Tú puedes dejarme sin aliento.

Puedo ser tu héroe, cariño.

Puedo besarte y alejarte del dolor

y estaré contigo siempre.

Tú puedes dejarme sin aliento.

Tú puedes dejarme sin aliento.

Puedo ser tu héroe.

Comentario

Enrique Miguel Iglesias nació en Madrid en el año 1975. Enrique ha trabajado como cantante, compositor y productor. El género de su música es en general R&B y pop. Hasta ahora, veinte de sus cansiones han llegado al número uno de listas sobretodo latinas. A lo largo de su trayectoria como cantante, Enrique Iglesias a sacado a la venta diez álbums distintos, con los cuales consiguió vender 60.000 millones de copias.

En la canción Hero, el autor desarrolla un papel con el que de alguna manera le dice a su amada que quiere estar con ella, que hará todo lo que ella quiera, que será como un héroe para ella. Además el cantante repite en varias ocasiones que no le preocupa nada si ella está con él.

Doy a entender que con las interrogaciones retóricas del principio del tema, lo que el autor quiere no es obtener una respuesta por parte de su amada, sino que su intención es decirle y explicarle a ella que de esta forma es como él mismo se siente.

Video